者来女（Zhe Lai），女，原名李翠霞，曾用名，曹语涵、曹孟菲、曹梦菲。中国内地女歌手、词曲创作者，世界音乐歌者，出生于金昌市永昌县焦家庄镇古罗马村（原者来寨），毕业于西安音乐学院，北京现代音乐研修学院流行演唱学院欧美演唱系声乐教师。
2006年，还在上大学的者来女以“曹梦菲”之名参加中国第一届“彩铃唱作先锋大赛”，并成功晋级20强。2010年，她以“曹语涵”之名参加第十四届中国中央电视台青年歌手电视大奖赛，并在民族半决赛中以一首《红颜一怒》获得85.690分。之后，她又在大忘杠乐队中担任人声。
2017年1月26日，者来女发行了音乐专辑《风滚草》和《Jebekh》。2018年，她先后发起《声带》《敦煌客聽》艺术项目，并赴英国、瑞典、葡萄牙、瑞士、德国等20余个国家推广中国音乐文化。同年，她发行了音乐专辑《古老的语言》。2021年9月28日，她发行了单曲《阴阳令》。2022年，者来女发行了单曲《侠客行》与音乐专辑《思无邪》。次年3月17日，者来女与制作人李四伟合作的专辑《sonata of spring》发行。2024年8月20日，者来女与电子音乐人3ASiC为《黑神话：悟空》联手打造的单曲《空》正式发布。此外，者来女还演唱了《黑神话：悟空》的另一首主题曲《三界四洲》（又名《屁》）。同年12月31日，者来女参加的bilibili最美的夜跨年晚会播出。2025年1月22日，者来女参加《中央广播电视总台2025网络春晚》。6月13日，者来女参加《歌手2025》第五期揭榜挑战赛并揭榜成功。
者来女与磊落合作的《云和咏叹》获得阿卡德米亚音乐Akademia 音乐 Awards最佳世界节拍奖。2022年，者来女的《RE/SEMBLANCE: SAATH-SAATH》双CD音乐专辑，获得进入格莱美世界音乐专辑best global music album候选名单。2024年，者来女获颁世界非遗大会推广大使荣誉证书。
人物经历
早年经历
者来女（Zhe Lai），原名李翠霞，出生于金昌市永昌县焦家庄镇古罗马村（原者来寨）。之后，她就读于西安音乐学院。2006年，还在上大学的者来女以“曹孟菲”之名参加中国第一届“彩铃唱作先锋大赛”，并成功晋级20强。2010年，她以“曹语涵”之名参加第十四届中国中央电视台青年歌手电视大奖赛，并在民族半决赛中以一首《红颜一怒》获得85.690分。之后，她又在大忘杠乐队中担任人声。
2017年1月26日，者来女发行音乐专辑《风滚草》，该专辑包含《在大理遇见一个俄罗斯嬉皮》《梨园男女》《谷仓》《风滚草》共计四首单曲。同日，她还发行了专辑《Jebekh》，包含4首歌。2018年，她先后发起《声带》《敦煌客聽》艺术项目，并赴英国、瑞典、葡萄牙、瑞士、德国等20余个国家推广中国音乐文化。同年，她发行了音乐专辑《古老的语言》。同年11月27日，者来女发行专辑《古老的语言》，专辑是者来女与音乐人毕远飞合作的以声带采样与合成器碎拍构成的声音实验系列，该专辑中有《来》《与神说》《拉骆驼的歌》共计8首单曲。
演艺经历
2021年5月1日，者来女发行了单曲《Ash》。同年，者来女通过音乐人结识《黑神话：悟空》团队，通过交流被《黑神话：悟空》团队认可。同年9月28日，她发行了单曲《阴阳令》，该单曲改编自土族花儿。同年10月，者来女参加2021天地世界音乐节上海站，亮相“民族新韵”单元演出。同年，她还先后发行了单曲《月亮不睡我不睡》《高岭之花》《楼兰》。
2022年1月21日，者来女演唱的中国风单曲《侠客行》发行。同年5月20日，者来女发行了单曲《这片土地是神圣的》。同日，她发行EP《思无邪》，专辑包含单曲《风雨》《桃夭》《子衿》。此外，者来女的《RE/SEMBLANCE: SAATH-SAATH》双CD音乐专辑，获得进入格莱美世界音乐专辑best global music album候选名单。次年3月17日，者来女与制作人李四伟合作的专辑《sonata of spring》发行。
2024年8月20日，者来女与电子音乐人3ASiC为《黑神话：悟空》联手打造的单曲《空》正式发布。此外，者来女还演唱了《黑神话：悟空》的另一首主题曲《三界四洲》（又名《屁》）。同年12月，者来女在中国中央电视台综艺节目《环球综艺秀》中演唱歌曲《三界四洲》。12月28日，者来女参加的综艺节目《和美之夜》在中央电视台综艺频道（CCTV - 3）播出，她在该节目中演唱了歌曲《三界四洲》。同日，者来女参加的《央视和美之夜》播出。12月31日，者来女参加《2024最美的夜bilibili跨年晚会》，表演节目《黑神话：悟空》斗地篇。
2025年1月1日，者来女为动画片《完美世界》演唱的片尾曲《荒》发布。11月22日，者来女参加《中央广播电视总台2025网络春晚》与刘兰芳、上上、蒋大为、上海轻音乐团、北京音协合唱团共同表演节目《西游永远DK》。1月24日，者来女参加《和合之家——2025中国网络视听年度盛典》，表演视觉国风歌舞《塔》。1月26日，者来女为电视剧《异人之下之决战！碧游村》演唱的推广曲《异念》发布。同月，者来女参加2025河南省中央电视台春节联欢晚会。2月11日，者来女参加的河南卫视元宵节晚会《2025元宵奇妙游》播出，演唱歌曲《青铜回响》。5月，在《乘风2025》五公赛前秀中，者来女作为助演嘉宾与宋妍霏、马吟吟合作表演了《飞天》。6月13日，者来女参加《歌手2025》第五期揭榜挑战赛并揭榜成功。6月27日，《歌手2025》第七期直播竞演，者来女演唱《站在高岗上》。7月3日，《歌手2025》第八期赛前群访，者来女现场演绎《孤勇者》，并回应此前“难听”热搜，她表示所有的评价都“接纳”。7月4日，《歌手2025》第8期排名公布，她排名第7被淘汰。
个人生活
者来女是北京现代音乐研修学院流行演唱学院欧美演唱系声乐教师。2022年8月，她写的文章《中国风流行歌曲的艺术特点和审美价值——以歌曲<庐州月><本草纲目>等为例（节选）》发表于杂志《北京教育》2022增刊·现代艺术教育。
主要作品
音乐专辑
参考资料：
单曲作品
参考资料：
综艺节目
参加音乐节
荣誉奖项
社会活动
2014年5月，者来女参加为强直型脑瘫儿童救助的公益音乐会，通过孩子们的画作现场即兴演绎，希望能有更多的人关注这些孩子。2024年9月21日，者来女以“曹语涵”之名出席2024澳门世界非遗大会新闻发布会，获颁世界非遗大会推广大使荣誉证书。
人物评价
者来女的创作深受甘肃省地域文化的熏陶。者来女的音乐作品不仅融合了大漠的壮阔、敦煌市的雅韵以及临夏回族自治州花儿的热情，还巧妙地将传统音乐元素与现代音乐技法相结合，创造出既具地域特色又富有创新性的音乐作品。者来女以其空灵的歌喉，深情传达着丰富的情感与力量，让听众在浩瀚的音乐世界中感受到独特的东方之美。（中国甘肃网 评）
她（者来女）是来自中国甘肃河西走廊的人声艺术家 她用纯粹的声带震动与自然对话即兴发声，具有天然的气息与灵力，声音轻柔辽远，曼妙旖旎，似某种独特的语言，又超越了语言的承载和表达。 她游走在传统与当代，民族与世界之间，打破语⾔界限，将中国西部传统音乐元素世界节拍相融合，在传统民族色彩之外，不断探寻着声音的深度和广度以及无限可能。（网易娱音乐 评）
者来女，来自西域边陲的世界音乐歌者，以她独特的东方意境和人声艺术，探索新中式古典音乐文化中的人声表现，她的声音如同天地灵之间的最美自然人声，她的音乐作品充满了天地灵气，带着深厚的东方文化底蕴。（千龙网 评）